Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 40/4Darrera versió: 07.09.2022

Títol

entregar o lliurar

entrega o lliurament

Resposta

Tant el verb lliurar com el verb entregar expressen el significat de 'posar en poder, a la discreció, d'algú'. Per exemple:

M'han lliurat un paquet.
M'han entregat un paquet.

Igualment, les accions corresponents als verbs lliurar i entregar s'expressen amb els noms lliurament i entrega, respectivament. Per tant, podem dir El lliurament de mercaderies es fa divendres o bé L'entrega de mercaderies es fa divendres.

 

Classificació

Categoria
Lèxic .Lèxic general
Abreviacions